Порядок слов в предложении
Верно: What are you talking about? - О чём ты говоришь?
Неверно: About what are you talking? 🤪
Direct word order (Прямой порядок слов в предложении)
Subject (подлежащее Кто? Что?) → Predicate (сказуемое Что делает?) → Object → Adverbial Modifier
I sent you a letter yesterday. – Я послал тебе письмо вчера.
Определение не учитывается в данной последовательности, так как может относиться как к подлежащему, так и к дополнению, и поэтому оно может занимать разное положение в предложении:
- Little Jenny plays with her friends every day. – Маленькая Дженни играет со своими друзьями каждый день.
- I go home. – Я иду домой.
- People was here. – Здесь были люди.
- It is great! – Здорово!
- Here he is. — Вот он.
Dirty Jenny - кличка, прозвище, характеристика.
- Dirty Jenny is dirty – Грязная Дженни - грязная.
Jenny is dirty. (описание её текущего состояния)
Indirect word order (Непрямой порядок слов в предложении)
Predicate → Subject → Object → Adverbial Modifier
-
Используется в большинстве вопросительных предложений или когда модальный глагол в начале предложения:
- Didn’t you go to the cinema yesterday? – Разве ты вчера не ходил в кино?
- Would you bring me some tea, please? – Не мог бы ты принести мне чаю, пожалуйста?
- Have you a pen? – У тебя есть ручка?
- Do you have a pen? – У тебя есть ручка?
- Is she at home now? – Она сейчас дома?
-
Imperatives (Повелительное наклонение глагола) (приказ, просьба, пожелание, запрет и пр.):
- Take a pen! – Возьмите ручку!
- Make a plan! – Составьте план!
-
В предложениях, начинающихся с there (там), here (вот):
- There plays Jane with her son in the garden. – В саду играет Джейн со своим сыном.
- Here is your Teddy. – Вот твой мишка.
- Here comes the bus. — Вот идёт автобус. (глагол comes стоит перед подлежащим the bus)
- Here are the documents. — Вот документы. (глагол are перед the documents)
-
В простых восклицательных предложениях:
- May all your wishes come true! – Желаю, чтобы все твои желания сбылись!
-
После наречий, указывающих направление (in, out, down, away, up), если они стоят в начале предложения:
- Away ran the children. – Дети убежали прочь.
- Out came the sun. – Вышло солнце.
- Down fell the snow. – Снег начал падать вниз.
- Up flew the bird. – Птица взлетела вверх.
- In walked the teacher. – Вошел учитель.
The Subject (Кто? Что?)
Подлежащее в английском предложении выражает лицо или предмет, который совершает действие, или же предмет или лицо, о котором идет речь в предложении.
Simple Subject (простое подлежащее)
Состоит из одного главного слова (часто местоимения или существительного без артиклей), отвечающего на вопрос What? (что?) или Who? (кто?)
- She is beautiful. – Она прекрасна.
- Students often skip their classes. – Студенты часто прогуливают уроки.
Compound Subject (составное подлежащее)
Состоит из двух или более простых подлежащих, которые относятся к общему сказуемому.
- My friend and I go jogging every Sunday. – Я и мой друг ходим на пробежку каждое воскресенье.
- There were boys and girls playing together in the school yard. – В школьном дворе вместе играли мальчики и девочки.
Full Subject (полное подлежащее)
Состоит из простого подлежащего или же составного подлежащего (ключевых слов) и других слов, которые к нему относятся.
- This jacket is not new. – Эта куртка не новая.
- My silk polka-dot skirt and cotton blouse are dirty. – Моя шелковая юбка в горошек и хлопковая блузка грязные.
The Predicate (Что делает? В каком состоянии находится? Кем или чем является?)
Сказуемое (предикат) в английских предложениях указывает на действие, совершаемое подлежащим, или же описывает состояние и то, что с подлежащим происходит. Основой сказуемого всегда является смысловой, модальный или вспомогательный глагол.
Simple Predicate (простое сказуемое)
Состоит только из глагола в определенной личной или временной форме.
- Kate likes you. – Ты нравишься Кейт.
- We worked hard to meet a deadline. – Мы усердно работали, чтобы закончить работу в срок.
- John takes care of his sister. – Джон заботится о своей сестре.
- Jane moved in with her boyfriend last month. – Джейн переехала к своему парню в прошлом месяце.
Compound Predicate (составное сказуемое)
Может состоять из нескольких простых сказуемых, которые относятся к общему простому или составному подлежащему.
- Kelly and Jane called Peter and invited him to their party. – Келли и Джейн позвонили Питеру и пригласили его на свою вечеринку.
- I haven’t finished my work yet. – Я еще не закончил свою работу.
- I will keep on telling my story. – Я продолжу рассказывать свою историю.
- She feels bad and looks tired. – Она чувствует себя плохо и выглядит уставшей. (Обе части predicate описывают состояние подлежащего - She)
Full Predicate (полное сказуемое)
Состоит из простого или составного сказуемого и всех второстепенных членов предложения, которые относятся и зависят от данного сказуемого.
- My friend Matt is a kind and intelligent guy. – Мой друг Мэтт – добрый и умный парень.
Порядок слов в предложении в английском языке