Infinitive – to break – ломать, Past Simple (V2) – broke, Participle II (V3) – broken
Infinitive – to do – делать, Past Simple (V2) – did, Participle II (V3) – done
Infinitive – to be – быть, Past Simple (V2) – was (were), Participle II (V3) – been
Используется для выражения фактов, привычек, общих истин: I work every day. (Я работаю каждый день.)
Описывает завершённые действия в прошлом: I went to the store yesterday. (Я ходил в магазин вчера.)
Для будущих действий и обещаний: I will call you tomorrow. (Я позвоню тебе завтра.)
Описывает действия, происходящие в момент речи или временные ситуации: I am reading a book now. (Я сейчас читаю книгу.)
Указывает на действия, связанные с настоящим или имеющие результат в настоящем: I have already finished my homework. (Я уже сделал домашнее задание.)
Для описания действий, которые будут происходить в определённый момент в будущем: I will be working at 5 PM tomorrow. (Завтра в 5 я буду работать.)
Описывает действия, которые длились в определённый момент в прошлом: I was watching TV when you called. (Я смотрел телевизор, когда ты позвонил.)
Используется для действий, начавшихся в прошлом и продолжающихся до настоящего: I have been working here for two years. (Я работаю здесь уже два года.)
Указывает на действие, которое завершилось до другого действия в прошлом: I had finished my work before he arrived. (Я закончил работу до того, как он пришёл.)
Описывает действия, которые завершатся к определённому моменту в будущем: I will have finished the project by Monday. (Я закончу проект к понедельнику.)
Редко используется, указывает на длительное действие, которое завершилось до другого действия в прошлом: I had been studying for hours before the exam. (Я учился несколько часов до экзамена.)
Очень редко используется, описывает длительное действие, которое завершится к определённому моменту в будущем: By next year, I will have been living here for five years. (К следующему году я буду жить здесь уже пять лет.)
PRESENT | PAST | FUTURE | ||
---|---|---|---|---|
SIMPLE Действие "вообще", Регулярно повторяющееся действие. |
+ |
I break things easily. — Я легко ломаю вещи. He breaks things easily. — Он легко ломает вещи. I do my homework every evening. — Я делаю домашнюю работу каждый вечер. I am happy. — Я счастлив. |
I broke my phone yesterday. — Я сломал телефон вчера. I did my homework yesterday. — Я сделал домашнюю работу вчера. I was in the park in the morning. — Я был в парке утром. We were at the store last week. — Мы были в магазине на прошлой недели. |
I will break the glass if I drop it. — Я разобью стекло, если уроню его. I will do it tomorrow. — Я сделаю это завтра. I am going to do it tomorrow. — Я собираюсь сделать это завтра. I will be there at 5 p.m. — Я буду там в 5 вечера. I am going to start exercising. — Я собираюсь начать заниматься спортом. |
- |
I don’t break promises. — Я не нарушаю обещания. He don’t breaks promises. — Он не нарушает обещания. I don’t do housework on Sundays. — Я не занимаюсь домашними делами по воскресеньям. I am not tired. — Я не устал. |
I didn’t break anything at the party. — Я ничего не сломал на вечеринке. I didn’t do my homework yesterday. — Я не сделал домашнюю работу вчера. I wasn’t late for the meeting. — Я не опоздал на встречу. You were not (weren’t) hungry after the trip. — Ты не был голодным после поездки. |
I won’t break your trust. — Я не подведу твоё доверие. He will not (won't) do the cleaning today. — Он не будет убирать сегодня. I won’t be late. — Я не опоздаю. I am not going to eat pizza tonight. — Я не собираюсь есть пиццу сегодня вечером. |
|
? |
Do you break the rules often? — Ты часто нарушаешь правила? Does he break the rules often? — Он часто нарушает правила? Do you do sports regularly? — Ты занимаешься спортом регулярно? Are you ready? — Ты готов? |
Did you break the glass? — Ты разбил стакан? Did she have breakfast? — Она позавтракала? Was I wrong? — Я был неправ? Were you happy after the trip? — Ты был счастлив после поездки? |
Will he break the lock? — Он сломает замок? Will we do the project together? — Мы сделаем проект вместе? Will you be at the party? — Ты будешь на вечеринке? Are you going to pass the test? — Ты собираешься сдать тест? Are we going to travel this summer? — Мы собираемся путешествовать этим летом? |
|
CONTINUOUS Действие происходящее в определенный момент или период времени. Действие запланированное на ближайшее будушее (Present Continuous) |
+ |
He is breaking the rules. — Он нарушает правила. I am doing my homework now. — Я сейчас делаю домашку. You are being rude. — Ты ведёшь себя грубо. I am having lunch right now. — Я сейчас обедаю. (сейчас) |
I was breaking the glass when it slipped from my hand. — Я разбивал стакан, когда он выскользнул из моей руки. You were breaking the glass when it slipped from your hand. — Ты разбивал стакан, когда он выскользнул его твоей руки. I was doing my homework when the power went out. — Я делал домашку, когда отключили электричество. They were doing their homework when the power went out. — Они делали свои домашние работы, когда отключилось электричество. I was being polite during the meeting. — Я вел себя вежливо во время встречи. You were being honest with her. — Ты был честен с ней. (в определенный момент в прошлом) |
I will be breaking the glass if I keep dropping it. — Я буду разбивать стакан, если буду продолжать его ронять. I will be doing my homework at 8 PM. — Я буду делать домашку в 8 вечера. I will be being honest with them in the meeting. — Я буду честен с ними на встрече. (в определенный момент в будущем) |
- |
We aren't breaking up. — Мы не расстаёмся. I am not doing anything at the moment. — Я ничего не делаю в данный момент. He isn't being helpful. — Он не помогает. (сейчас) |
I wasn't breaking the glass. — Я не разбивал стакан. You weren't breaking the glass. — Ты не разбивал стакан. I wasn't doing my homework. — Я не делал домашку. You were not doing your homework. — Ты не делал домашку. I was not being honest with her. — Я не был честен с ней. (в определенный момент в прошлом) |
I will not be breaking the glass. — Я не буду разбивать стакан. I will not be doing my homework at 8 PM. — Я не буду делать домашку в 8 вечера. I will not be being dishonest with them. — Я не буду лгать им. (в определенный момент в будущем) |
|
? |
Are you breaking the contract? — Ты нарушаешь контракт? Am I doing this right? — Я делаю это правильно? Are they being careful? — Они осторожны? Are we being too loud? — Мы слишком громкие? (сейчас)? |
Was I breaking the glass? — Я разбивал стакан? Was he breaking the glass? — Он разбивал стакан? Was I doing my homework? — Я делал домашку? Were you doing your homework? — Ты делал домашнее задание? Was I being honest with her? — Я был честен с ней? (в определенный момент в прошлом) |
Will I be breaking the glass? — Я буду разбивать стакан? Will I be doing my homework at 8 PM? — Я буду делать домашку в 8 вечера? Will I be being honest with them in the meeting? — Я буду честен с ними на встрече? |
|
PERFECT Действие, завершенное в момент речи, его результат имеется налицо к моменту речи. |
+ |
I have broken my phone, so I can't call you now. — Я сломал телефон, поэтому не могу тебе позвонить. She has broken Она сломала I have done all my homework, so now I can relax. — Я сделал всю домашку, так что теперь могу отдохнуть. I have been to Paris three times. — Я был в Париже трижды. (к настоящему моменту) |
I had broken my leg before the accident happened. — Я сломал ногу до того, как произошел инцидент. I had done the project before the deadline. — Я сделал проект до крайнего срока. I had been waiting for hours before the train arrived. — Я ждал несколько часов, прежде чем поезд приехал. (к определенному моменту в прошлом) |
I will have broken the record by next week. — Я побью рекорд к следующей неделе. I will have done my part by tomorrow. — Я сделаю свою часть к завтрашнему дню. I will have been here for a year by next month. — Я буду здесь уже год к следующему месяцу. (к определенному моменту в будущем) |
- |
I haven't broken anything today. — Я ничего не сломал сегодня. I haven't done my chores yet. — Я еще не сделал свои дела по дому. I haven't been to the new restaurant yet. — Я еще не был в новом ресторане. (к настоящему моменту) |
I hadn't broken anything when I moved in. — Я ничего не сломал, когда переехал. I hadn't done my work when the boss called. — Я не сделал свою работу, когда позвонил начальник. I hadn't been to the gym for weeks. — Я не ходил в спортзал несколько недель. (к определенному моменту в прошлом) |
I won't have broken anything by the time I leave. — Я ничего не сломаю, к тому времени как уеду. I won't have done the tasks by then. — Я не сделаю задания к тому времени. I won't have been at the party when you arrive. — Я не буду на вечеринке, когда ты приедешь. (к определенному моменту в будущем) |
|
? |
Have I broken anything in the house? — Я сломал что-то в доме? Have I done everything you asked? — Я сделал все, что ты просил? Have I been clear about what I want? — Я ясно сказал, что хочу? (к настоящему моменту) |
Had I broken the vase before you arrived? — Я сломал вазу до твоего прихода? Had I done the dishes before you arrived? — Я помыл посуду до твоего прихода? Had I been invited to the event? — Меня пригласили на мероприятие? (к определенному моменту в прошлом) |
Will I have broken this glass by the end of the day? — Я сломаю этот стакан к концу дня? Will I have done enough to pass? — Я сделал достаточно, чтобы сдать? Will I have been married for five years by then? — Я буду женат(а) пять лет к тому времени? (к определенному моменту в будущем) |
|
PERFECT CONTINUOUS Действие начавшееся и закончившееся до момента речи или только что. |
+ |
I have been breaking Я ломаю I have been doing — Я делаю I have been being — Я находился (какое-то время до настоящего момента) |
I had been breaking Я ломал I had been doing — Я делал I had been being — Я находился (какое-то время до определенного момента в прошлом) |
I will have been breaking Я буду ломать I will have been doing — Я буду делать I will have been being — Я буду находиться (какое-то время до определенного момента в будущем) |
- |
I have not been breaking Я не ломаю I have not been doing — Я не делаю I have not been being — Я не находился (какое-то время до настоящего момента) |
I had not been breaking Я не ломал I had not been doing — Я не делал I had not been being — Я не находился (какое-то время до определенного момента в прошлом) |
I will not have been breaking Я не буду ломать I will not have been doing — Я не буду делать I will not have been being — Я не буду находиться (какое-то время до определенного момента в будущем) |
|
? |
Have I been breaking? Я ломаю? Have I been doing? — Я делаю? Have I been being? — Я находился (какое-то время до настоящего момента) |
Had I been breaking? Я ломал? Had I been doing? — Я делал? Had I been being? — Я находился (какое-то время до определенного момента в прошлом) |
Will I have been breaking? Я буду ломать? Will I have been doing? — Я буду делать? Will I have been being? — Я буду находиться (какое-то время до определенного момента в будущем) |